Übersetzung


Neureut – Ein Ganzes und doch unterteilt

Weizenfeld in Neureut, Deutschland

Mit dem Heimatort verbindet die meisten Menschen ein unheimlicher Stolz. Die Einwohner vieler Städte und Gemeinden verkünden mit breit geschwellter Brust den Namen ihres Herkunftsorts, wenn sie danach gefragt werden. Doch nicht immer ist die Liebe auf die komplette Stadt oder Gemeinde bezogen, oftmals wird nach Stadtteilen oder Ortschaften unterteilt. Denn Heimat ist nicht gleich Heimat. Weiterlesen…

Sonkran in Zentralthailand

Neujahr-Thailand

Darauf warten die Menschen sehnsüchtig in Thailand: auf das Sonkranfest. Jedes Jahr im April findet dieser Höhepunkt statt. In diesem Jahr beginnt das Fest am 13. April und dauert mindestens drei Tage an.
Das Sonkranfest ist das thailändische Neujahrsfest und beschreibt das Sanskrit des thailändischen Kalenders. Es bedeutet der Übergang der Sonne in ein anderes Tierkreiszeichen. Weiterlesen…

Hansestädte an der deutschen Ostseeküste

Rostock - Warnemünde, Deutschland

Dabei sind in diesen Bericht zu erwähnen die Hansestädte Rostock und Stralsund. Reisen sind hierher besonders zu empfehlen. In Stralsund kann man derzeit einen Vortrag über Seemannskunst in der Matrosenstube besuchen. Zusehen sind dort unter anderem Buddelschiffe. Die Ausstellung ist bis zum 1. März 2009 geöffnet.
Zu besichtigen sind außerdem viele historische Bauten. Weiterlesen…

Gebräuche in der Türkei

Sicherlich ist es sehr wichtig, sich im Vorfeld einmal mit den Gebräuchen, welche in der Türkei üblich bzw. gängig sind, vertraut zu machen, bevor man eine Reise in dieses wunderschöne Land unternimmt. Weiterlesen…

Berlin-Hotel mit sehr guter Anbindung

Hotel Berlin

In der Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland gibt es zahlreiche Hotels, welche zu einem großen Teil in bester Lage liegen. Teilweise direkt am Berliner Hauptbahnhof gibt es Hotels, deren Anbindung nicht besser sein könnte, welche allerdings mehr für Durchreisende und Geschäftsreisen gedacht sind. Weiterlesen…

Kulturreise als Vorbereitung zum Auswandern

An die Sydney Bay Auswandern

Im vergangenen Jahr konnte man im Fernsehen immer wieder interessante Sendungen über das Thema „Auswandern“ verfolgen. Hierbei haben sich zumeist Deutsche dazu entschlossen ins Ausland zu gehen, um hier den Traum eines erfüllten Lebens genießen zu können. Weiterlesen…

Berlin Chronik

Park in Berlin Deutschland

Berlin, lokalisiert im Nordosten Deutschlands, ist eine der größten europäischen Hauptstädten und einen wichtigen Politik-, Medien-, Wissenschafts- und Kulturzentrum. Weiterlesen…

Osnabrück und Newcastle: Zwei Städte – zweimal hohe Lebensqualität

Osnabrück – Newcastle

Zwei sehr verschiedene Städte, die eine in Deutschland, die andere im Nordosten Englands: Osnabrück und Newcastle. Beide Städte eint eine überschaubare Einwohnerzahl von rund 160.000 bzw. 270.00 Menschen, nette Einwohner, die kräftig feiern können und die hohe Lebensqualität ihrer Stadt zu genießen in der Lage sind. Weiterlesen…

Irland

Cliff of Moher, Irland

Irland ist ein wunderschönes und sehr interessantes Land. Immer mehr Menschen erkennen dieses und somit steigt die Anzahl der Urlauber jährlich an. Wenn man an Irland denkt, denkt man gleich an die wundervollen endlos wirkenden Wiesen. In Irland gibt es neben diesen grünen Wiesen auch noch andere interessante landschaftliche Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel die Felsklippen. Weiterlesen…

Eine Kur in Polen ist eine interessante Alternative für deutsche Kurgäste

Mais Feld in Polen

Wer eine Kur in Polen antreten möchte, der hat die Qual der Wahl. Denn in unserem östlichen Nachbarland gibt es – ebenso wie in Deutschland – in allen Regionen ganz hervorragende Kurorte mit den unterschiedlichsten Schwerpunkten bei den Therapien. Weiterlesen…